Carta de un león a otro

Perdona si te digo, hermano mío, que ganas de escribirte no he tenido. No sé si es el encierro, no sé si es la comida
o el tiempo que ya llevo de esta vida. Lo cierto es que el zoológico deprime y el mal no se redime sin cariño.
Si no es por esos niños que acercan su alegría sería más amargo todavía.
A ti te va mejor, espero, viajando por el mundo entero por más que el domador, según me cuentas,
te obliga a trabajar más de la cuenta. Tú debes entender, hermano, que el alma tiene de villano:
al no poder mandar a quien quisiera descarga su poder sobre las fieras. Muchos humanos
son importantes, silla mediante, látigo en mano. Pero, volviendo a mí, nada ha cambiado
aquí desde que fuimos separados. Hay algo, sin embargo, que noto entre la gente; parecen que vivieran diferente.
Sus ojos han perdido algún destello, como si fueran ellos los cautivos. Y sé lo que te digo, apuesta lo que quieras,
que afuera tienen miles de problemas Caímos en la selva, hermano, y mira en qué piadosas manos. Su aire está viciado de humo y muerte,
y quién anticipar puede su suerte Volver a la naturaleza sería su mejor riqueza: allí podrán amarse libremente y no hay ningún zoológico de gente.
Cuídate, hermano; yo no sé cuándo, pero ese día viene llegando.